多

duō

1. көп, мол, ырғын, молаң, қалың, қыруар, молшылық, баршылық, бірталай, талай, бір қыдыру, алуан, қилы, түрлі

多值逻辑 — көп мәнді логика

人很多 — кісі көп жиналыпты

多重唱 — көп дауысты ән

多生产 — молаң өндіру, көп шығару

多种多样 — алуан түрлі

多鳍鱼 — көп қанатты балықтар

多路 — көп желілі, көп арналы

多频 — көп жиілікті

多足纲 — көп аяқтылар

多门齿纲 — көп күрек тістілер

多党制 — көп партиялық тәртіп, көп партиялылық, көп партиялы

2. басы артық, артық-ауыс, асқан-тасқан, асып қалған, артылып қалған, асып жатқан, артық, асқан, астам, асыңқы, қалқыңқы

十多个 — оннан астам, он шақты

一年多 — бір жылдан асыңқы

只预备五份，没有多的 — бес-ақ нұсқа дайындалған еді, артық-ауысы жоқ

3. тым, өте, аса, төтенше, ерекше, қабағат

多嘴 — тым бейпіл ауыз

多心 — өте күмәншіл

【多亏】 бір тәуірі, бір көрімі, бір жақсысы, бақытқа қарай, бақытқа жарай, Құдай оңдағанда, абиыр болғанда, абиыр бергенде, арқасында, нәтижесінде

多亏你来帮忙做成 — сенің көмегің арқасында бітті

多亏你来了 — келгенің абиыр болды ғой

【多少】

1) қанша, неше, нешеу, қаншалық

要多少拿多少 — қанша алғың келсе сонша ала бер

这班有多少学生？ — бұл сыныпта неше оқушы бар екен?

这本书多少钱？ — мынау кітаптың бағасы қанша тұрады?

2) мол, молаң, көп, көптеген, талай, бір қыдыру, бірталай, бірсыпыра, пәлендей, мардымды, жартымды

没有多少 — жөнді ештеңе қалған жоқ

3) азды-көпті, аз-паз, аз-маз, азын-аулақ, едәуір, әлде қайда, әжептәуір, көп-көрім, сәл, әнтек, қалайда, қайткенмен де, қайткенде де

多少有些困难 — қалайда қиыншылық болады ғой

4. қандай, қалай, неткен, не деген

多好 — не деген әдемі

多香 — өзі неткен тәтті еді

【多会儿】, 【多咱】 қай уақытта, қай кезде, қай шақта, қаймезгілде, қай тұста, қай заманда, қашан, қашанғы, кейін, соңыра

5. адамның тегіне қолданылады